شعر Ace Of Base از Don’t Go Away Lyrics

One step hesitation

در یک قدمی درنگ
One step into the night

یک قدم دیگه در شب
Don’t mind the weather

بی خیال آب و هوام
It’s raining in my heart tonight

چون امشب (هوای دلم) بارونیه

Much more to living

چیزهای زیاد دیگه ای برای ادمه زندگی وجود داره
Two wrongs don’t make a right

آش کشک خالست
You’re gonna regret it

When you’re looking back

On your life

میخوای حسرتشو بخوری؟ وقتی به زندگی گذشتت نگاه میندازی

Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Make the most of this love I’m giving

بیشتر از این عشقی که بهت دادم بهم بده
Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Better take another look at my face

بهتره یه نگاه دیگه تو صورتم بندازی
You can be what you wanna be, hmm

خب میتونی اونی که میخوای باشی
But don’t go away

ولی (بی تفاوت) نگذر

Some dream of fortune

بعضیها در رویای مال و دارایین
Others dream of fame

بعضی ها هم در رویای شهرت
Seconds after leaving

ولی زمان کوتاهی بعد از رفتن
Life’ll never be the same

زندگی همیشه یجور نمیمونه

Fell for temptation

در وسوسه غرق میشیم
It didn’t mean a thing

ولی ارزشی نداره
We’ll last forever

برای همیشه جاودانه خواهیم شد
If you turn around

Once again

اگه باز دوباره برگردی

Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Make the most of this love I’m giving

بیشتر از این عشقی که بهت دادم بهم بده
Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Better take another look at my face

بهتره یه نگاه دیگه تو صورتم بندازی
You can be what you wanna be, hmm

خب میتونی اونی که میخوای باشی
But don’t go away

ولی (بی تفاوت) نگذر

Do you wanna be more than a picture hanging on the wall?

میخوای بیشتر از قاب عکسی باشی که رو دیوار آویزونه
Something to remind me of how it all went wrong

چیزی که همیشه بهم یادآوری کنه که چطور همه چیز به هم ریخت
Do you wanna be more than a number forgotten in a book?

میخوای بیشتر از شماره ای باشی که در کتابی فراموش شده
You’re holding something special, so take another look

چیز با ارزشی رو نگه داشتی، یه نگاه دیگه بنداز

You’re gonna regret it

افسوسش رو خواهی خورد
When you’re looking back
On your life
وقتی که برگردی و به زندگی گذشتت یه نگاهی بندازی

Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Make the most of this love I’m giving

بیشتر از این عشقی که بهت دادم بهم بده
Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Better take another look at my face

بهتره یه نگاه دیگه تو صورتم بندازی
You can be what you wanna be, hmm

خب میتونی اونی که میخوای باشی
But don’t go away

ولی (بی تفاوت) نگذر

Take a look
Take another look on your way

یه نگاه دیگه به مسیری که انتخاب کردی بنداز
Take a look
Take another look on your way
یه نگاه دیگه به مسیری که انتخاب کردی بنداز
Please don’t go…

تورو خدا

Take a look
Take another look on your way

یه نگاه دیگه به مسیری که انتخاب کردی بنداز
Take a look
Take another look on your way
یه نگاه دیگه به مسیری که انتخاب کردی بنداز
Please don’t go…

تورو خدا نرو ...