حسرت ....

دختران شهر/ به روستا فکر می کنند/ دختران روستا/ در آرزوی شهر می میرند/ مردان کوچک/ به آسایش مردان بزرگ فکر می کنند/ مردان بزرگ/ در آرزوی آرامش مردان کوچک/ می میرند / کدام پل در کجای جهان/ شکسته است/که هیچ کس به خانه اش نمی رسد.

گروس عبدالملکیان

از ماست که بر ماست شهرام شکوهی ( با موزیلا گوش کنید)

یکی هرچی داشت و به طوفان سپرد

یکی آبروشو سر هیچ برد

یکی با هوس هرچی بودو شکست

یکی هم نشست و فقط غصه خورد

دروغ شد واسشون مثل حرف راست

نمی دونن این جاده بی انتهاست

دیگه یادشون رفته کی هستن و

نمی دونن این اشتباه از کجاست

از ماست که بر ماست ، گم شدیم و پیداست

این نفرت و اندوه از سردی دلهاست

از ماست که بر ماست این عشقها بی معناست

اگه تلخی مجنون شیرینی لیلاست

از ماست که بر ماست

از ماست که بر ماست

♫♫♫

یکی با یه احساس دیوونه رفت

یکی هم مسیرش رو وارونه رفت

عجب حسرتی شد برای همه

چه روزای خوبی از این خونه رفت

نشستیم و گفتیم خواست خداست

ولی این بهانست حقیقت کجاست

تاکی خود فریبی که تقدیر بود

حقیقت همینه که تقصیر ماست

حقیقت همینه که تقصیر ماست

happy valentine

! thanks

گل زرد وجود...

درست 5 روز پیش در مورد موضوعی

که آزارم می داد با بابا صحبت میکردم

درددل می کردم

و

او برای بار دوم گفت :

بابا تو یه گلدونه  زیبا و بی عیبی

یه گل توی این گلدون زرد شده

زشتت کرده

آزار میده

این یه گل رو بردار و برای همیشه

دور بنداز

و از طراوت و شادابی وجود خودت لذت ببر

و اجازه بده عزیزانت

اطرافیانت هم از این تازگی لذت  ببرند ......

بابا کاش بدونی چقدر عاشقتم...

خواب..

این مطلب توسط نویسنده‌اش رمزگذاری شده است و برای مشاهده‌ی آن احتیاج به وارد کردن رمز عبور دارید.

اینفوگرافی نوشابه !(قابل توجه خودم!)

وانمود.

گاهی باید سر

بعضی پیچ های زندگی

یه پلیس

کر

کور

و

نفهم شی....

اصلا خودتو به نفهمی بزنی....

گاهی باید وانمود کنی نمیفهی!!!وانمود.!

وچقدر متنفرم از این حس وانمودی که خودت نباشی!

"That's The Way It Is" از سلن دیون

دانلود

ایمانت رو از دست نده

عشق سراغ کسانی میاد که باورش دارن

آره راه و رسمش اینجوریه!

I can read your mind and I know your story

lمی تونم ذهنت رو بخونم و من داستان تو رو می دونم

I see what you're going through

و من می بینم که به کجا داری می ری

It's an uphill climb, and I'm feeling sorry

این یه راه سخت و دشوریه و من از این بابت احساس تاسف می کنم

But I know it will come to you

اما می دونم که عشق به سراغت می آد

Don't surrender 'cause you can win

تسلیم نشو چون تو می تونی پیروز بشی

In this thing called love

تو این بازی که اسمش عشقه

When you want it the most there's no easy way out

وقتی بیشتر بهش نیاز پیدا می کنی رسیدن بهش سخت می شه

When you're ready to go and your heart's left in doubt

وقتی واسه رفتن ( تجربه کردن عشق) آماده ای قلبت سرشار ازشک و تردید می شه

Don't give up on your faith

تسلیم نشو و ایمانت رو از دست نده

Love comes to those who believe it

عشق سراغ کسایی می آد که بهش اعتقاد دارن

And that's the way it is

و این قانون عشقه!

When you question me for a simple answer

وقتی که برای یک جواب ساده از من سوال می پرسی

I don't know what to say, no

نمی دونم باید چی بگم

But it's plain to see, if you stick together

اما این خیلی ساده ست .... اگه ما به هم بپیوندیم

You're gonna find a way, yeah

تو جواب رو پیدا خواهی کرد

So don't surrender 'cause you can win

تسلیم نشو چون تو می تونی پیروز بشی

In this thing called love

تو این بازی که اسمش عشقه

When you want it the most there's no easy way out

وقتی بیشتر بهش نیاز پیدا می کنی رسیدن بهش سخت می شه

When you're ready to go and your heart's left in doubt

وقتی واسه رفتن ( تجربه کردن عشق) آماده ای قلبت سرشار ازشک و تردید می شه

Don't give up on your faith

تسلیم نشو و ایمانت رو از دست نده

Love comes to those who believe it

عشق سراغ کسایی می آد که بهش اعتقاد دارن

And that's the way it is

و این قانون عشقه !

When life is empty with no tomorrow

وقتی زندگی تهیست و فردایی در کار نیست

And loneliness starts to call

و تنهایی شروع می کنه به فریاد زدن

Baby, don't worry, forget your sorrow

عزیزم نگران نباش ، غصه هاتو فراموش کن

'Cause love's gonna conquer it all, all

چون عشق بر همه ی اینها پیروز می شه - بر همه چیز!!!!!!!!!

شعر Ace Of Base از Don’t Go Away Lyrics

One step hesitation

در یک قدمی درنگ
One step into the night

یک قدم دیگه در شب
Don’t mind the weather

بی خیال آب و هوام
It’s raining in my heart tonight

چون امشب (هوای دلم) بارونیه

Much more to living

چیزهای زیاد دیگه ای برای ادمه زندگی وجود داره
Two wrongs don’t make a right

آش کشک خالست
You’re gonna regret it

When you’re looking back

On your life

میخوای حسرتشو بخوری؟ وقتی به زندگی گذشتت نگاه میندازی

Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Make the most of this love I’m giving

بیشتر از این عشقی که بهت دادم بهم بده
Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Better take another look at my face

بهتره یه نگاه دیگه تو صورتم بندازی
You can be what you wanna be, hmm

خب میتونی اونی که میخوای باشی
But don’t go away

ولی (بی تفاوت) نگذر

Some dream of fortune

بعضیها در رویای مال و دارایین
Others dream of fame

بعضی ها هم در رویای شهرت
Seconds after leaving

ولی زمان کوتاهی بعد از رفتن
Life’ll never be the same

زندگی همیشه یجور نمیمونه

Fell for temptation

در وسوسه غرق میشیم
It didn’t mean a thing

ولی ارزشی نداره
We’ll last forever

برای همیشه جاودانه خواهیم شد
If you turn around

Once again

اگه باز دوباره برگردی

Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Make the most of this love I’m giving

بیشتر از این عشقی که بهت دادم بهم بده
Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Better take another look at my face

بهتره یه نگاه دیگه تو صورتم بندازی
You can be what you wanna be, hmm

خب میتونی اونی که میخوای باشی
But don’t go away

ولی (بی تفاوت) نگذر

Do you wanna be more than a picture hanging on the wall?

میخوای بیشتر از قاب عکسی باشی که رو دیوار آویزونه
Something to remind me of how it all went wrong

چیزی که همیشه بهم یادآوری کنه که چطور همه چیز به هم ریخت
Do you wanna be more than a number forgotten in a book?

میخوای بیشتر از شماره ای باشی که در کتابی فراموش شده
You’re holding something special, so take another look

چیز با ارزشی رو نگه داشتی، یه نگاه دیگه بنداز

You’re gonna regret it

افسوسش رو خواهی خورد
When you’re looking back
On your life
وقتی که برگردی و به زندگی گذشتت یه نگاهی بندازی

Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Make the most of this love I’m giving

بیشتر از این عشقی که بهت دادم بهم بده
Don’t go away

(بی تفاوت) نگذر
Better take another look at my face

بهتره یه نگاه دیگه تو صورتم بندازی
You can be what you wanna be, hmm

خب میتونی اونی که میخوای باشی
But don’t go away

ولی (بی تفاوت) نگذر

Take a look
Take another look on your way

یه نگاه دیگه به مسیری که انتخاب کردی بنداز
Take a look
Take another look on your way
یه نگاه دیگه به مسیری که انتخاب کردی بنداز
Please don’t go…

تورو خدا

Take a look
Take another look on your way

یه نگاه دیگه به مسیری که انتخاب کردی بنداز
Take a look
Take another look on your way
یه نگاه دیگه به مسیری که انتخاب کردی بنداز
Please don’t go…

تورو خدا نرو ...

Don't Go Away از اندی ( ترجمه اش از خودمه خدائیش)

 دانلود آهنگ

Don't go away

از پیش من نرو 

  Don't you leave me alone

منو تنها نذار

I've made a mistake 

می دونم تصمیمام غلط بود

I know I was wrong

می دونم من اشتباه کردم

Don't go away

اما تو از پیشم نرو

Don't you leave me alone

نکنه منو ترک کنی

It's just the matter of time

گذشت زمان مشکلات رو حل می کنه

Give me some time

به من یه کم زمان بده

No don't go away

نه ! از پیشم نرو

Don't you leave me alone

منو تنها نذار

Oh can't you understand

تو نمی تونی بفهمی تو سر و قلب من چی می گذره

I know I was wrong

می دونم که اشتباه کردم

No don't go away

نه ! از پیشم نرو

Don't you leave me alone

منو تنها نگذار

Don't walk away from me

حتی یه قدم ازم دور نشو

I'm begging you to stay

به تو التماس می کنم که بمونی

Don't go away

از پیشم نرو

Ooh baby

اوه عزیزکم

Don't go away

از پیشم نرو

I know I hurt you

می دونم که به تو لطمه زدم

Give me another chance

اما تو به من یه شانس دیگه بده

You know I hurt you

می دونی که بهت آسیب رسوندم

When you said goodbye

وقتی که تو غزل خداحافظی رو خوندی

That's when I realized

اون زمانی بود که من فهمیدم

I've got so much to learn

خیلی چیزها هست که من باید یاد بگیرم

You just can't walk away

تو نمی تونی از من دور بشی

No don't go away

از پیشم نرو

Don't you leave me alone

منو تنها نذار

Oh can't you understand

I know I was wrong
No don't go away
Don't you leave me alone
Don't walk away from me
I'm begging you to stay
Don't go away
I miss you so much
I wish that you could change Your mind
If you tried , If you'd loved again
I know we would find away
If you could only stay
Don't go away I love you
Please don't go away
Don't leave me alone
I don't want to lose you
How can I go on
When you said goodbye

وقتی تو غزل خداحافظی رو سر دادی

That's when I realized

همون موقع بود که من فهمیدم

I've got so much to share

with you

If you stay

خیل چیزها رو دارم که با تو قسمت کنم...اگه بمونی

Don't go away

ازم دور نشو

Please don't go

لطفا نرو

Stay

بمون